为什么有的两个汉字普通话发音完全相同，粤语发音差了十万八千里；我们还说它俩同音？

楼主大人的问题我仔细读了三遍。个人见解仅供参考。

首先您要明白，您身处中国，就要按照中国的语言习惯，目前国家承认的普通话就是通用标准。粤语只是方言的一种，并不能作为参考。若都按照您所说的来办理事情。那就乱套了。

举个例子：高考是全国统一的最重要的考试，语文考试中有同音同意选择题，说粤语的同学就按照自己方言来回答，上海话的同学也按照自己方言，东北话的同学也按照自己方言来回答，这就不能全国统一了。所以才规定普通话是我国的通用语言。

同理：我们现在看的时间都是北京时间这实际上是整个地球的东八区区时，而中国跨了好几个时区，真实的时间，上海和西藏根本不同，但是各地以自己时间为准，无法办事。所以全国统一规定都用北京时间为准。

语言也是不能以粤语这种方言为准则来做题。同音词，同义词，都是以普通话为准则的。

普通话有标准发音，拼音字母拼出来的。

因为中国的文字发音标准是按照普通话来的，所以在普通话里两个汉字发音相同就是同音。